Tags: fanreport

Fanreport - Nagoya (March 3rd 2011)

Saw a cute report! Nagoya concert sounds so much fun! I'll try to translate more reports if I can find the time. Piiiiiiiiii!!!! I sooooo want to go see! <3
Sorry I left a bunch of names blank, didn't know how to romanize them.. Please let me know if you know who they are and I'll edit the entry!

Enjoy! :)

Collapse )

From fanreport on mixi
Reposting allowed with link back to this post

Fanreport - NEWS LIVE concert (part 3)

Did a big batch today! Here is the last part of the fanreports! I'm so happy the NEWS concerts went so well, and Pi had so much fun! And the MS performance for the new single was so much love! Long awaited member ai! <3
The Pi who gets lonely easily is all grown up now and handles himself with strength and maturity, but I still remember him saying four years ago, that all the solo activity, all the different groups and subunits felt like being a transfer student.. And seeing all these reports about how happy he was with his members suddenly reminded me of that again, and I'm so glad those days of uncertainty are over, and even though NEWS activities were quite sparse this year, I'm grateful to be able to see them together again.

Onto the reports! :D

Collapse )

Reposting allowed with link back to this entry please! :D

Fanreport - NEWS LIVE concert (part 2)

Here is the second part of the Pi-centric con reports! Sorry it's taken me a while to post these up! But! Since there's always a few months every year where there's pretty much no Pi news at all, maybe it's actually a good thing to have the Pi news last us a long time this way? XPPP
J/k j/k.. I swear I'm not trying to build up the suspense on purpose.. lol..

Here we go: 

Collapse )

Reposting is allowed with link back to this entry please! 

Fanreport - NEWS LIVE concert (part 1)

As requested, I've started translating some of the Pi-centric concert reports from the NEWS LIVE concerts, to add to the reports already posted to news_jpop. I really liked all the ones I read, because it seemed like Pi had a really great time, and it makes me so happy to see them all interact so happily again, after that long loooooooong drought where we had no NEWS activity.

Here they are, enjoy! 

Collapse )

As usual, reposting is allowed with link back to this entry please!

Report: Ashita no Joe filming (June 1, 2010)

Actually I haven't really figured out the date this happened.. hahaha... So this entry is kind of a place marker XD
June 1st is the correct date, thanks watchful21  for letting me know.. =D
Translated really quickly, like a lot of the other posts.. Please bear with all my typos and random sentences that might not make sense... =P

Collapse )

Credit: 2CH, mixi, XQ, Japanese blogs
Reposting is allowed with link back to this entry please!

Report: Ashita no Joe filming (May 9, 2010)

I am back from my vacation! *well rested* XD
Thank you so much to all the people who have been translating these reports and keeping everyone updated while I was gone! It would have been a really huge, daunting pile for me to try to catch up.. XP I'll go through watchful21's entries, and try to figure out which reports still need to be translated and add them. There haven't been as many new ones these days, since the bulk of the filming with extras is over now. I'm so torn between wanting to see him on TV again, and hoping he gets a nice break to fatten up! XD

Collapse )
 
Credit: 2CH, mixi, XQ, Japanese blogs
Reposting is allowed with link back to this entry please!

Report: Ashita no Joe filming (May 1, 2010)

Here are some more from May 1st! I had no idea doing exercises with your muscles can make them bulge temporarily! Learned something new today lol.. Seems like Pi is really gaining some male fans during this filming.. Read a recount of a mixi entry from a male extra who is not even a fan saying, "He's really beautiful, not just his face, but his existence."  XDDD
Edit: New reports added!

Collapse )
Credit: 2CH, mixi, XQ, Japanese blogs
Reposting is allowed with link back to this entry please!